Avenatti's former office manager said she heard the lawyer tell colleagues he would 'make money from lawsuits against Donald Trump.'